"Please Donate" = "후원을 부탁드립니다";
"Donate" = "후원하기";
"This is free software, but it still costs money to write, support, and distribute it. If you enjoy using it, please consider a donation to the authors of this software. It will help to make Cyberduck even better!" = "이 소프트웨어는 무료입니다. 하지만 소프트웨어 개발, 배포, 그리고 사용자 지원은 비용이 듭니다. 이 소프트웨어가 마음에 드시면 후원을 고려하시는 것은 어떨까요? 여러분의 후원은 Cyberduck을 더 좋게 만드는 데에 기여할 것입니다.";
"As a contributor to Cyberduck, you receive a registration key that disables this prompt." = "Cyberduck 후원자가 되시면 이 팝업을 없애는 등록키를 받습니다.";
"Thank you for using Cyberduck!" = "Cyberduck을 사용해 주셔서 고맙습니다!";
"Later" = "나중에";
"Don't show again for this version" = "현재 버전에서 다시 보여주지 않기";
"Registration Key" = "등록키";

"Buy in Windows Store" = "윈도우 스토어에서 구매하기";
"Buy in Mac App Store" = "맥 앱 스토어에서 구매하기";
