"Please Donate" = "Donera gärna";
"Donate" = "Donera";
"This is free software, but it still costs money to write, support, and distribute it. If you enjoy using it, please consider a donation to the authors of this software. It will help to make Cyberduck even better!" = "Detta är en gratis mjukvara, men det kostar fortfarande pengar att skriva, underhålla och distribuera den. Om du tycker om att använda den, överväg att ge en donation till upphovsmännen bakom denna mjukvara och bidra till att göra Cyberduck ännu bättre!";
"As a contributor to Cyberduck, you receive a registration key that disables this prompt." = "Som bidragsgivare till Cyberduck får du en registreringsnyckel som stänger av detta meddelande.";
"Thank you for using Cyberduck!" = "Tack för att du använder Cyberduck!";
"Later" = "Senare";
"Don't show again for this version" = "Visa inte igen för den här versionen";
"Registration Key" = "Registreringsnyckel";

"Buy in Windows Store" = "Köp i Microsoft Store";
"Buy in Mac App Store" = "Köp i Mac App Store";
